FATE/ZERO能跟日本同步收看真是太棒了
雖然翻譯前後文對不起來跟一些錯別字，不過在直播效率上這些小缺點都無關痛癢了
第一話的高水準讓我相當驚豔，小說第一本前半段滿滿的設定鋪陳仍然能用很生動的方式來陳述
尤其是下圖的情境讓我笑場了XD
第六次聖杯戰爭的作者也趁著ZERO上映的機會推出第六次聖杯戰爭的新作Fate/event horizon(事件視界)
基本設定是前次聖杯戰爭結束，最後機掰人組合夜神月和老馬修留下來繼續打，然後加入大量的新組合
第一章主要是鋪陳各組人馬參戰的經過，跟Zero的第一章進度差不多
一起來看看吧
這次作者原始影片是720P，我也沒有更改解析度就直接照用
有些地方字太多看不清楚的話請放大到全螢幕來看吧(尤其是最後解說寶具跟能力的地方)
原作連結: http://www.nicovideo.jp/watch/sm15765383
文章標籤
全站熱搜
NICO御三家 (3)
就等候終於播出了,翻譯辛苦了. 個人對Fate/Zero的各方面都覺得超越了期待, ufotable果然不是蓋的＊淚目＊ 也就對那轉圓圈轉的莫名其妙怪怪的．．． （對Ｅｖｅｎｔ Ｈｏｒｉｚｏｎ 選擇用 Ｃａｒｎｉｖａｌ Ｐｈａｎｔａｓｍ 的開場介紹表示： 我期待腦殘）
這次七夜會以反派登場機率大增?? 既然出現在志貴面前的被改成荒耶為啥還要放青子的圖出來? 兩儀是應該是要被配跟七夜決鬥了(猜測)
二度感謝更新，這個大作一直很期待阿
露易絲找到的空洋房似乎是遠坂家的樣子XD 寄信給九郎的人，名字在後傳遊戲出現過，是Avenger的英靈真名
終於來了 先留言 再收看 一直為大家翻譯那麼有趣的作品 真是辛苦了！
其實那個轉圈圈 其實是一種電影手法 這做法告訴大家 言峰他在思考
如果有出Fate/event horizon [Réalta Nua]什麼的一定會很歡樂吧www(望向セイバー陣営的CV 是說蒼崎青子是怎麼會獵奇成荒耶了呀......(抖抖
糟糕比起FATE ZERO我更期待這部耶@@。
請問一下 13:07 開始的歌曲名 感謝
不勞煩了!剛剛去nico那找了一下找到了 Fate/Zero ED -SAMSARA http://www.youtube.com/watch?v=wfsBETzEsKE
有中文有趣多了 續集請務必也要翻譯阿!!
第六次聖盃戰爭的HF世界線第一章出現啦 (前作雖然說變黑歷史，不過我覺的還是當作不同世界線的好) 感謝翻譯大大的分享
其實有段影片 是在講Fate/Zero 轉圈圈的 http://www.bilibili.tv/video/av155013/ 蠻神的
對於13樓的影片，我只有一個想法： 時臣你這老馬， 要是在大廳重複倒酒邊喝酒，一直繞圈，不去上廁所的話... 小心你尿濕褲子啊啊啊！！！
第二章出來了o.o
Blackrock Shooter 的故事我不熟啦 可是 要是以立華奏 "長期卧床 + 返校 + 沒有朋友 + 報恩" 的屬性來看 最有可能召喚出來的 servant . . . 難道不是 - 曉美 焰 嗎!? ( Caster / Archer 均可 ) ( 外帶 固有時制禦 + 無限之彈藥製 ) ( 時空回溯能力 說不定還是魔法使 ) ( 而且 人家好歹是虛淵的出品耶 . . . )
續集預定什麼時候出呀?
Fate/event horizon 已經出到第4章了 大大沒有打算繼續翻譯下去嘛QAQ
大大能幫忙翻一下Fate/event horizon嗎@@? 話說已經出到第五章@口@
可以補完其他4章嗎?
其實不值得繼續翻了 fate/event hprizon幾乎都沒用動畫，搞得像是Gal-game一樣 根本燃不起來
其時就算是GAL GAME武還是覺得很好呀.... 為什麼不繼續漢化呢QAQ
要嘛就全部不要翻翻 要嘛就全部翻完 翻個第一章之後因為沒動畫就不翻 又不公告到底還要不要翻 一點都不盡業
GAL GAME武一樣可以燃啊! 看看F/SN遊戲燃倒了多少人 Ps.要是站長不想翻了,不如發個公告吧, 好讓我不用常常在等那不會有的更新
其實不值得繼續翻了 fate/event hprizon幾乎都沒用動畫，搞得像是Gal-game一樣 根本燃不起來 ----------------------------------------- 你以為動畫很好做嗎? 你以為作者幾個人? 以上不談 光談版權問題 誰要免費為了你們搞得自己被抓的? 你先告訴我 這麼厲害 你自己去做 拜託別後悔
大大拜託幫忙翻一下2.3.4ㄅ 很多人要看阿><
希望可以翻完QAQ 雖然自己能勉強看出一些東西但是會看的很累ˊˋ 如果站長有空的話QAQ