FATE/ZERO能跟日本同步收看真是太棒了

雖然翻譯前後文對不起來跟一些錯別字,不過在直播效率上這些小缺點都無關痛癢了

第一話的高水準讓我相當驚豔,小說第一本前半段滿滿的設定鋪陳仍然能用很生動的方式來陳述

尤其是下圖的情境讓我笑場了XD

f893b743e30693ecd4c184b4c4168dd1.jpg  

第六次聖杯戰爭的作者也趁著ZERO上映的機會推出第六次聖杯戰爭的新作Fate/event horizon(事件視界)

基本設定是前次聖杯戰爭結束,最後機掰人組合夜神月和老馬修留下來繼續打,然後加入大量的新組合

第一章主要是鋪陳各組人馬參戰的經過,跟Zero的第一章進度差不多

一起來看看吧

  

這次作者原始影片是720P,我也沒有更改解析度就直接照用

有些地方字太多看不清楚的話請放大到全螢幕來看吧(尤其是最後解說寶具跟能力的地方)

原作連結: http://www.nicovideo.jp/watch/sm15765383

arrow
arrow
    全站熱搜

    NICO字幕組 發表在 痞客邦 留言(27) 人氣()