Nico 中文字幕組

作者的話：

第一次的 Gumi (Megupoid)，第二次的 Vocaloid 投稿作品。
如果覺得不錯的話留言就拜託了。
圖像的部分是由蓮華畫的。

★圖:蓮華（pixivID:3568）[http://www.pixiv.net/member.php?id=3568]
★作詞:uryan
★作編曲:TokuP

※初次見面，我是蓮華。還請多多指教> <(by蓮華)
可以的話也請來我的網站逛逛。http://www.angeli-x.com/
※動畫的部分是用 iMovie 作的(by TokuP)
架網站了。http://headphone-tokyo.com/

公式卡拉ＯＫ？→nc16744
卡拉ＯＫ Version→在部落格。
TokuP mylist→mylist/12548022

進殿堂了(再生次數破十萬)！太高興了！謝謝大家！

Nico 字幕組的話:

這影片之前聽到的時候就迷上了，是個很棒的曲子啊。
圖片的部分，在蓮華san的 pixiv 上公開桌布 version, 1600x1200, 很漂亮！(比官方原設定漂亮不知有幾倍！)
在這裡也私自貼了一份，喜歡的人就自己點開來另存吧。
如果喜歡的話，能到原網站留言打氣當然是更好了:)
在 nico 動畫的原曲: 請按這裡。
圖像的 pixiv 位址：請按這裡。

點圖片可打開原尺寸圖檔（1600x1200）